36/109 - dos d'une coupelle